diff --git a/.gitea/workflows/deploy_staging.yaml b/.gitea/workflows/deploy_staging.yaml
index 47387a7..005da0e 100644
--- a/.gitea/workflows/deploy_staging.yaml
+++ b/.gitea/workflows/deploy_staging.yaml
@@ -95,7 +95,7 @@ jobs:
           fi
 
       - name: Install envsubst
-        run: sudo apt install gettext-base
+        run: sudo apt-get update && sudo apt-get install -y gettext
 
       - name: Deploy to Swarm
         env: